圖 | 張愛玲的生母，黃素瓊

後來導致張愛玲離家出走的便是那轟動一時的「一巴掌」。但後來據孫家人回憶，孫用蕃當時並沒有「罵開了」，也沒有打張愛玲「嘴巴子」，只是被孫用蕃推了一下閃了腰，哎呦了一聲。張愛玲也沒有被張廷重關禁閉，只是當時張愛玲得了傳染病，怕傳染給家人，被張廷重「隔離了」一段時間而已；張愛玲在《私語》所記錄的被孫用蕃「痛打一頓」、「打嘴巴子」，事實上是被誇大扭曲化了。包括再回到前邊「送舊衣服」一事，非議也很大，站張愛玲一邊的和站孫用蕃一邊的人都有。若深入考究，另有一番見解。

原因有二，其一是張廷重靠收租度日，彼時上海房租仍未高漲，家裡一直在坐吃山空，環境大不如以前。其二則是因為兩公婆都吸鴉片，前邊還翻天地覆地鬧騰了一輪搬家，開支確實不少。作為一個管家的女人，出於精打細算的考慮，讓張愛玲穿自己的舊衣服是可以理解的。孫用蕃主觀上對張愛玲的羞辱成分不大，只能認為她作為後母情商確實不高，手法不夠暖心，令張愛玲所不能接受。且仍有一處漏掉的思考，張愛玲的小說出了名的「罵全家」，不管家族裡的誰都罵，筆在張愛玲手裡，也不得不質疑她有曲解的成分。即使有這種事實，所謂的「舊衣服」，也並不是真的舊，大家閨秀的衣服，一般都是上等面料，穿過幾次不喜歡就成了舊衣服。

圖 | 孫用蕃（左）

耗盡家財的晚年

對於治家和為人妻，孫用蕃有她的一套方法。張愛玲曾指責父親張廷重，說他是個熱衷吃喝嫖賭的紈絝之弟，然而孫用蕃並不認為丈夫的生活方式有何不妥。自己嫁過去後，張廷重依舊沒有找正當的職業，孫用蕃也全當看不見，還「臭味相投」做起了煙友。

孫用蕃從小生活在總理府，對管理下人的那套方法熟識於心，她慫恿張廷重把所有傭人都換成老孫家的，這樣生活上照料起來方便，也給自己多幾個忠誠服帖的「貼心人」。

張家在泰興路有棟別墅，這棟別墅是李鴻章給女兒的陪嫁。李老太太去世後分遺產，泰興路別墅分給張廷重的二哥，因為嫌大，房子一直出租，正巧租客要搬走，孫用蕃就說服張廷重搬過去，房租照付。這回搬家讓孫用蕃精神大振，在布置家居上花上一大筆錢。在張廷重的40歲生日會上，孫用蕃照樣極力張羅，生日過得很是風光。

但她並不是從不考慮開支的人，最終導致她與張廷重晚年窘迫的是戒不掉的鴉片。吸鴉片既消磨人的意志又費錢，這個家只能節節敗退，賣掉了他們在上海的最後一處房產，搬去了江蘇路一間只有14平方米的房子，廚房設備還得與同樓十幾戶人家共用。

圖 | 孫用蕃晚年

1953年，張廷重因為肺病在上海病故，年僅63歲。張廷重去世後，孫用蕃開始為生計奔波，她是一個沒有正式工作過的大小姐，就只會把能變賣的家當一件一件的變賣，再後來她唯一的生計就是靠青島的房租了。隨著六七十年代的到來，房租利息也隨著結束，孫用蕃也斷了經濟來源。最後得虧孫家弟弟念得當年窘迫之時孫用蕃與張廷重慷慨解囊，每隔一段時間就會寄一點錢，給孫用蕃補貼家用，孫用蕃的生活才能勉強過得下去。

到了70年代中期，孫用蕃的眼疾惡化，導致失明，照料她的只有與隔壁租戶一起雇傭的保姆。她平常沒事會與弄堂裡的孩子玩耍，做芝麻糊給他們吃。孩子也並不怕她，見她都喊她一聲姑姑。就這樣她熬到了1986年，結束了備受爭議的一生。

圖 | 孫用蕃去世的地方，江蘇路285弄28號

孫用蕃的一生，從一個賢妻角度出發，她還是比較稱職的。起碼她與張廷重的的確確是在條件落魄之時仍不離不棄，相伴到老。至於為什麼不稱她是「良母」，首先她沒有任何子女，其次她與張愛玲關係不好。值得一提的是，暮年光陰裡，她並不憎恨張愛玲曾經給她帶來的惡名，反而很寬慰地說：「張愛玲成了著名作家，如果是受到我的刺激，那倒並不是什麼壞事，惡名都沖我來，我八十多歲的人了，只要我無愧於心。外界的惡名我都認了，一切都無所謂的。」

參考來源：今日頭條